濡目染，跟着学到了不少‘地道’的句式和比喻。

经过这两天愉快的游玩，又有本地朋友罗南的细心讲解，托尔认为他已经非常了解普罗旺斯了！

不等罗南和佐伊给反应，托尔迫不及待的站了起来，走向室内：

“我现在就去换上。”

托尔的身影消失后，佐伊看了一眼罗南，憋着笑问：

“不会是格子衬衣吧？”

罗南给佐伊和自己各倒了一杯冰镇蜂蜜水果茶：

“嗯，我猜还有牛仔裤和靴子。”

格子衬衣、牛仔裤和靴子这是法国人对普罗旺斯农夫的‘刻板’印象。

就像提到西部牛仔，一定要带着牛仔帽一样。

为了在普罗旺斯玩的更加安心和舒服，一到旅行季，就有许多外地游客特地打扮成这个样子。

但这身打扮在普罗旺斯本地人看来

“我很少见有人穿红白相间的格子衬衣，还有你的衬衣太新了。”罗南很直白的说，“坦白讲，你穿成这样一看就是外乡人，距离普罗旺斯至少有500公里的那种。”

托尔看了看罗南身上的衬衣，又看了看自己的，完全看不出差别：

“差别很大吗？你的衬衣只比我多了一个褐色啊。”

罗南耸了耸肩：

“你想的太简单了，我的朋友，普罗旺斯人对格子衬衣的要求，足以让巴黎时装周的潮流策划人抓狂。”

“比如？”托尔不理解的问。

罗南用过来人的口吻说：

“我们的格子衬衣必须看起来像被太阳晒褪了色似的，色调介于‘薰衣草田的尘土’和‘被遗忘在露天咖啡馆三年的菜单’之间的色系，严禁任何鲜艳的颜色，就比如你身上穿的这件，那红色太扎眼了，而且材质越像麻袋越好，尺寸一定要比实际大一到两号，下摆半掖进裤腰，仿佛刚和一头倔驴搏斗过并且取得了胜利你把格子衬衣穿的这么合身，如果皮埃尔在场，一定会点评你是‘刚被老板炒掉的银行职员’。”

托尔露出了若有所思的神情：

“为什么这个时候不遵循‘差不多’原则了？”

土生土长的普罗旺斯本地人佐伊替罗南解释：

“两千年前，当地的高卢人即使在收割葡萄时也要确保束腰外衣的褶皱垂得优雅，祖先告诉我们，可以活得懒散，但绝不能穿得随意。”

托尔又低头看向自己的牛仔裤：

“那这条裤子？”

罗南和佐伊异口同声的说：

“求求你了，快把它脱下来吧。”

“你们普罗旺斯人太复杂了。”托尔瓮声瓮气的嘀咕。

该‘仔细’的时候‘差不多’就好。

可以‘差不多’的时候又有那么多规矩这地方太复杂了啊。

罗南非常理解托尔此刻的感受。

因为他也是这样过来的，天知道因为服装他遭到过农夫们多少句‘嘲讽’。

他笑着安慰托尔：

“我无法给你解释清楚所有的‘条条框框’，但请放心，我一定会帮助你顺利的‘融入’普罗旺斯。”

“可我没其他衣服了。”托尔失落的说。

章节内容不完整，请退出阅读模式查看完整内容！