第560章 大美士绅,竭诚欢迎 温茶米酒
」
乔恩猛然鞠了个躬。
楚天舒抬起腕表看了一眼。
他点的是通俗翻译啊,怎么还整出这半文不白的玩意?
陈桃枝传音:「他这句英语,故意拿腔拿调了,所以翻译出来,会是这种。」
楚天舒一笑:「这算是老美的官腔吗?」
陈桃枝道:「老美还算好的,伦敦那边,有些人说话是古英语,那东西跟现代英语的差别,比津门相声和闽南方言的区别还大。」
乔恩鞠著躬,听不到回应,脸上不禁又有了冷汗,喉结耸动。
「起来吧。」
楚天舒说了一声,转身看向窗外,「高手么?」
听说老美那边,趟出了点国内也觉得挺感兴趣的路线,楚天舒也想去看看。
不过,还是先希望那边的邪灵够味儿啊!