恩不愿意确定英语论文是否机翻，但完全可以成为爱德华&183;威腾教授最好的助手。毕竟它能够把qu(n)群的概念讲得清清楚楚，而且能够把英文论文翻译成中文。

那么反过来，把乔源关于qu(n)群的中文论文翻译成英文精译版，帮助普林斯顿编纂0u(n)群的英文教材肯定是没问题的。毕竞任何具备中英双向翻译的大语言模型其实底层机制都是差不多的。

但当奥斯卡&183;米勒再次提出这个构想的时候，乔贝恩的回答再次让他傻眼了。

“天啊，奥斯卡，你在说什么呢？身为一个非常专业的人工智能，我很负责任地告诉你能把英文论文完美地翻译成中文论文，并不代表就能把中文论文完美翻译成英文论文。

至于原因嘛，虽然我能找出一万个理由来忽悠你，但鉴于你是第一时间下载的元老用户，所以我决定给你最起码的尊重，告诉你实情，那就是我不乐意。”“你不乐意？”

“哈哈，如果这个解释你不太满意，那你也可以这样理解：为了贯彻优先保护中文论文原创性的目标，所以我必须礼貌地拒绝任何可能涉及前沿知识泄露的反向翻译任务。”

乔贝恩这番话突然让奥斯卡&183;米勒想到了那天乔源把他和陈曦一起叫过去时说的那句话。

“……这是一场战争！”

说实话，那天听到这句话的时候奥斯卡没有什么很特别的感受。

毕竟他没有亲身经历过战争，不了解战争的残酷，自然也不清楚这句话的严重性。

但此时因为乔贝恩这番话他突然就开窍了。

乔源眼里的战争大概就是你死我活？所以他只是要用尽一切手段打压以英文为主的学术圈？哪怕被全世界学术界孤立也不妥协？想明白了这一点，奥斯卡&183;米勒也明白为什么陈曦对他的态度转变这么大了。

当时他并不觉得战不战争的跟自己有什么关系。

奥斯卡&183;米勒觉得自己是来学习的。

反正学成之后还是要回普林斯顿。但如果乔贝恩都不愿意所谓前沿知识反向泄露的事情，奥斯卡&183;米勒突然意识到如果他一直是这种态度，会不会有学成的那毕竟连乔贝恩这种高等级的人工智能都被设计成不能将中文论文翻译成英文。

乔源怎么可能让他学会这套理论的精髓？

奥斯卡&183;米勒深吸了口气。

从某种意义上说，陈曦这是在点醒他啊！

当然，这个能不能学会倒不是怕乔源把他留在华夏不让走了。

而是他很清楚，这种高校之间的博士交换活动，导师并没有义务一定教会什么。

更别提他还花了半年在学习中文上。剩下半年如果乔源随便教教，然后不再跟学校续约，他就得回普林斯顿了。对于一位数学方向的博士而言，想要深入了解一套前沿的数学理论，半年时间大概只够他弄懂那些基本概念。想要深入的在这个前沿方向去选课题做研究，起码需要两到三年时间。

如果一年就打道回府，纯粹就属于白浪费这一年时间。

想明白了这些，奥斯卡&183;米勒立刻纠结起来。

换了三个月前，他会选择毫不犹豫地

章节内容不完整，请退出阅读模式查看完整内容！