多人以为她才是英国女王。

英国国宝级演员，女王特型演员，演过好多女王角色，现在还活著的伊莉莎白二世她都演过很多次，演得很传神。所以对於不关心他国zz的老美愚民来说，

她才是心目中的女王。

先是介绍了儿部提名的电影，屏幕上出现了儿部电影的剪辑画面。

不过都是有暗示的，明显仙总出现的频率要高一些，对《山渣树之恋》的介绍也要更详细一些。

几个片放完，海伦打开信封宣布：“获得第83届奥斯卡最佳外语片的是《山渣树之恋》zhangyiou！”

他边上的刘晓丽马上向他道喜：“张导，恭喜你了，国內第一部最佳外语片》

老谋子还是个大心臟，他之前还有点紧张，但真拿奖了，反而镇定了下来。

毕竟他拿过太多次奖了，这个小金人拿了，基本就没有什么更高的奖项了。

“刘总，我们一起上台拿奖吧！”老谋子邀请刘妈一起上台，这电影刘妈掛了製片人呢，一起上台也合理。

“別，张导，这是独属於你的荣光，快上台吧！”刘妈才不想去现眼。

“刘总，我都不会英语，让主办方提供的翻译，还不知道会不会给我乱翻译，不如我们一起上台，你给我翻译？”

刘妈明显心动了，这个舞台谁不想上去，只是没有好的名义。她这个製片人只是掛名，就去探了一次班，不好意思上台。

但有个翻译的名义，好像確实可以哈。

见她犹豫，陈大少拉了她一下：“去吧，妈，他们真有可能给张导乱翻译，

你去保险一点！”

“那好吧！”刘妈站了起来，和老谋子一起登台。

两人上台，老谋子接过奖盃看了看，递给刘製片。

刘製片拿过来看了看，又递迴给老谋子，她还是有点逼数的，这个奖是人家老谋子的。

老谋子先说了一句：“给大家介绍一下，这是我们这部电影的製片人刘晓丽女士！”

刘妈翻译：“刚才张导是在向大家介绍，说我是这部电影的製片人。但这部电影的功劳全是张导的，我这次上台不是以製片人的身份，我只是来给张导做翻译！”

刘妈落落大方的发言，贏来了一片掌声！

接下来就是老谋子说一句，刘妈翻译一句。

老谋子的发言比较官方，因为最佳外语片本身就是一种国家参赛行为，特別是老谋子在世界影坛也有很大的影响力，所以电影入围后，他的获奖感言是拿给上面过目並修改了的，不会让他想说什么就说什么。

【感谢电影艺术与科学学院、各位评委，全球电影同仁及所有的电影从业者。】

上来就唱高调，也是一种中国特色了，但这种话老谋子確实有资格说这样的话。要是仙总这样说，就有点不伦不类。

【电影艺术的力量，正在於它能让不同文化背影的心灵跨越语言的藩篱，在光影中共享悲欢与喜乐，这座奖盃，属於每一个被这个故事触动灵魂的人。】

【感谢所有为这部电影倾注心血的人们，感谢原著作者和编剧以细腻的笔墨还原文学的精髓，感谢两位年轻的演员，用真挚的表演赋予角色生

章节内容不完整，请退出阅读模式查看完整内容！