续地从城墙外普罗旺斯人的阵营里传来。那声音惟妙惟肖，但对守城士兵来说却是不祥的征兆。

起初，只有几个士兵烦躁地扭头朝城外望去，嘴里不干不净地咒骂着。

随着叫声越发尖锐，声音让人心烦气躁。

一个手持短矛的士兵对着城外怒吼，「该死的扁毛畜生！叫什么叫！」

「该死，这畜生是哪儿来的，吵死了！快让他闭上那张臭嘴！」另一个躺在墙角打盹的弓箭手极不情愿地站起身来，试图找到那只让人讨厌的乌鸦，给它来上一箭。

然而，那叫声并未停止，反而更加执着地响起，仿佛就钉在城外不远处，专门与他们作对。

「的！」一个脾气火爆的士兵再也忍不住，弯腰捡起一块墙砖碎裂后留下的石子，卯足了劲朝着声音传来的大致方向狠狠扔去！「滚远点！晦气的东西！」

石子落入下方的护城河，溅起一阵水花。那乌鸦叫声只是短暂停顿了一瞬，又在稍远一点的地方响了起来。

这一举动仿佛点燃了导火索。更多的士兵被激怒了，他们本就因即将到来的大战而心浮气躁，这挥之不去的聒噪噪音和找不到源头的憋屈感让他们火冒三丈。

「见鬼了！到底在哪儿？」

「肯定是普罗旺斯那些杂种搞的鬼！想吓唬我们！」

「狗娘养的！有本事出来打一场！学鸟叫算什么男人！」

他们扒着垛口，朝着城下的敌人破口大骂，各种污言秽语和挑衅之词喷涌而出。

其他士兵也开始效仿，捡起地上的小碎石、甚至脱下破旧的皮靴，胡乱地朝城外扔去，试图砸中那恼人的声音来源。

更重要的是，乌鸦在这片土地上，长久以来都被视为死亡和厄运的象征。在这大战一触即发的时刻，这持续不断、仿佛索命般的啼叫，像是一根根冰冷的针，刺穿了一些本就心存恐惧的士兵的心理防线。

找不到具体目标的无名怒火，混合着对未知和死亡的迷信恐惧，让这些城墙上的伦巴第守军陷入了一种集体性的、越来越明显的焦躁和不安之中。

军官的呵斥声也难以完全压制这种逐渐蔓延的恐慌情绪——