第813章、向巴菲特推荐《毛选》! 柳岸花又明
,像是刚割开的伤口,在白色瓷盘上散作一团。
陈着有些嫌弃,不知道吃习惯了热菜的同胞们,硬吃了一顿三分熟的牛排后,扛着腹泻还要违心夸赞“牛排就应该三分熟”,到底是什么样的心态?
陈着是土鳖,他要了七分熟的。
“陈先生。”
巴菲特通过翻译,开始发问了:“我们了解过,你父母在中国的工作好像很显赫。是不是因为这个原因,让你比同龄人更早接触到更高层面的思维和逻辑?并且在你创业的时候,他们也能给你进行兜底?”
陈着心想这就是谣言吗,果然猛于虎啊。
幸好老陈经得起查,不然自己在美国出个风头,回国一看家没了——亲爹被组织带去问话了。
“我父母的工作稳定是真的,但并不显赫,相反还很辛苦,我读书时是走读生……”
陈着讲到这里,他转头对周明说道:“你要不要和巴菲特先生解释一下,【走读生】的意思。”
周明解释了一下,可能用了点美式幽默,大家都笑了起来。
陈着诧异的看向小秘书:“你也听得懂?”
“我英语六级都过了,为什么听不懂?”
祝秀秀眨眨眼:“老板你才比较罕见呢,985的学生连简单英文交流都听不懂,我听老板娘说过你高考时的英语成绩,您是对abc过敏吗?”
“胡说什么呢!”
陈着老脸一红,也没好意思追问哪个老板娘,清了清嗓子,把话题拽回来:
“走读生经常回家吃饭,但我母亲有阵子上夜班,她经常是匆匆赶回来把饭做了,看着我吃上两口,然后又搭公交车回医院工作。”
“我父亲有一件夹克,我从小学时就看他穿了,一直穿到他后来胖得系不上扣子,才不得已脱下来。”
“脱下来也舍不得扔,他一直压在箱底,总是幻想着哪天瘦下来接着穿。”
陈着说到这里停了下来,并且看了一眼周明。
就像领导发言时,刻意留给大家鼓掌的时间,这也是给周明翻译的空隙。
周明心想这年轻人的节奏感很好啊,年纪轻轻就有公开场合交流的经验,难道是中大学生会培养出来的?
巴菲特等人听完翻译,脸上都露出会心的微笑,可能家里也有这样一个朴素节俭但又嘴硬的父亲。
“我现在还记得,以前不小心打碎了母亲的一件首饰,她嘴上说没事儿,背地里却一边嘀咕【生块叉烧都好过生这个崽】,一边拿胶水偷偷粘起来。”
陈着又继续说道:“所以我一直以为首饰很贵重,结果长大了才发现,那玩意不过才一百块多钱,折算成美元不到二十刀,但那是父亲送给母亲的结婚礼物之一。”
周明笑着翻译过去,可能那句广东俚语让他有点为难,不过广外的何玉冰老师很机智的补上了。
其实说到这里,巴菲特等人都明白了陈着想表达的意思:我的家庭并不显赫。
“既然是普通家庭,应该就接触不到那些高层面的思维和逻辑。”
他们又很奇怪,陈着对这个世界的认知又从何而来呢?
陈着创业以来没做过任何一次错误决策,如果没人指导,这是不符合
章节内容不完整,请退出阅读模式查看完整内容!