你的答案在逻辑上能不能‘站得住’。”

赫顿先生把三根手指收回去。

“满足这三条，实证通过。”

李察靠回椅背里，把刚才听到的全部信息理了一遍。

原来实证从来就不是“找到一份没人碰过的密文然后破天荒地翻译出来”。

每个学者面对同一段铭文，交出的都是只属于自己的一份答卷。

这份答案受到他的知识储备、灵感偏向、所处时代、呼吸法倾向、甚至他的人生经历影响。

一模一样的铭文，喂给一百个学者，产出一百份各不相同的解读稿。

每一份都可以是合格的实证。

“所以这些古代铭文其实是一座循环题库。”

李察想到了自己前世的那些真题。

教材就这么几本，但出了这么多年的真题和模拟卷，却一直有东西拿来出题。

“你可以这么理解。”赫顿先生很满意他这个比喻。

“帝国境内现存的封印铭文、墓葬铭文、仪式残篇……大大小小加起来几千份。

每一份都可以被反复使用，前人用完了后人接着用，每一代人读出来的东西都有所不同。”

他的语气变得轻松了一点：“实际上，同一段铭文被不同时代学者反复解读，本身就是传统延续的一部分。

一千年前的注解和今天的注解摞在一起，构成了人类对帷幕的理解史。”

“如果有一天你的解读和前辈的几乎一样，那反而说明你的思想过于落伍了。”

赫顿先生笑了笑：

“这就是为什么我们总在谈创新点，对于我们人类的传统来说，只有具备创新性的观点才具备价值。”

李察在心里默默记下了这段话。

旁边的玛姬已经用炭笔在拓本背面飞快地写着什么。

“先生，这份拓本……”她写完最后一笔，抬头：“我也参与了临摹，能留一份副本吗？”

“当然，这些都是共享资源，谁都能解读。”

“先生。”李察先开口了。

“嗯。”

“今天在下面看那些铭文的时候，我想到了一件事情。”

“你说。”

“边界石阵的十二组铭文，最底层是凯尔特的，中间层是罗马化的，表层是中世纪拉丁文的。”

“嗯。”

“三层文本共存于同一个载体上，这和‘二重覆写’的定义非常接近。”

赫顿先生端着茶杯的手停住了。

“你从哪里知道‘二重覆写’这个词的？”

“帝都大学图书馆。”李察把答案准备好了。

“当时在二楼东侧翻文献的时候，看到过一本讲加密方法的旧书。

里面提到过这个概念，两层或两层以上文本共存于同一载体，物理层面和以太层面的信息叠加。”

“我当时匆匆记了这个词，没有深入学。”

老先生把茶杯放回桌面。

“既然聊到这里了，我就顺便给你们讲讲。

我们这一行的研究成果同样要发表，在社会上流通。

学者不可能关起门来自言自语，论文写

章节内容不完整，请退出阅读模式查看完整内容！